How could he know this new dawn's light
Would change his life forever?
Set sail to sea but pulled off course
By the light of golden treasure

Was he the one causing pain
With his careless dreaming?
Been afraid
Always afraid
Of the things he's feeling
He could just be gone

He would just sail on
He would just sail on

How can I be lost?
If I've got nowhere to go?
Searched the seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost
In remembrance I relive
How can I blame you
When it's me I can't forgive?

These days drift on inside a fog
It's thick and suffocating
This seeking life outside its hell
Inside intoxicating
He's run aground
Like his life
Water's much too shallow
Slipping fast
Down with the ship
Fading in the shadows now
A castaway

Blame
All gone
Away

Blame gone away

How can I be lost
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost
In remembrance I relive
And how can I blame you
When it's me I can't forgive?

Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me not
Forgive me
Forgive me, why can't I forgive me?

Set sail to sea but pulled off course
By the light of golden treasure
How could he know this new dawn's light
Would change his life forever

How can I be lost
If I've got nowhere to go?
Search for seas of gold
How come it's got so cold?
How can I be lost
In remembrance I relive
So how can I blame you
When it's me I can't forgive?

---

Come poteva lui sapere che
Questa nuova luce dell'alba
Avrebbe cambiato la sua vita per sempre?
Ha iniziato a navigare,
Ma è stato portato fuori rotta
Dalla luce di un tesoro d'oro

E' stato lui a provocare dolore
Con il suo sogno egoistico?
E' spaventato
Sempre spaventato
Dalle cose che sente
Poteva andarsene

Ma ha continuato a navigare
Ha continuato a navigare

Come posso essermi perso?
Se non ho un posto dove andare?
Cercando i mari dell'oro
Come può fare così freddo?
Come posso essermi perso?
Rivivo nei miei ricordi
Come posso incolparti
Se sono io quello che
Non riesco a perdonare?

Questi giorni si immergono nella nebbia
Che è densa e soffocante
Questa ricerca della vita
Fuori dal suo inferno
Dentro intossica
Lui sta affondando
Come la sua vita
L'acqua è troppa da ingoiare,
Scivola veloce giù con la sua barca
Sparendo nell'oscurità adesso, un naufrago

La colpa, è tutta svanita
E' andato via
La colpa è svanita

Come posso essermi perso?
Se non ho un posto dove andare?
Cercando i mari dell'oro
Come può fare così freddo?
Come posso essermi perso?
Rivivo nei miei ricordi
Come posso incolparti
Se sono io quello che
Non riesco a perdonare?

Perdonami
Non mi perdonare
Perdonami
Non mi perdonare
Perdonami
Non mi perdonare
Perdonami
Perdonami...
Perché non riesco a perdonarmi?

Ha iniziato a navigare,
Ma è stato portato fuori rotta
Dalla luce di un tesoro d'oro
Come poteva lui sapere che
Questa nuova luce dell'alba
Avrebbe cambiato la sua vita per sempre?

Come posso essermi perso?
Se non ho un posto dove andare?
Cercando i mari dell'oro
Come può fare così freddo?
Come posso essermi perso?
Rivivo nei miei ricordi
Come posso incolparti
Se sono io quello che
Non riesco a perdonare?

 [...]

 
Angelica a Medor la prima rosa
coglier lasciò, non ancor tocca inante:
né persona fu mai sì aventurosa,
ch'in quel giardin potesse por le piante.
Per adombrar, per onestar la cosa,
si celebrò con cerimonie sante
il matrimonio, ch'auspice ebbe Amore,
e pronuba la moglie del pastore.

Fersi le nozze sotto all'umil tetto
le più solenni che vi potean farsi;
e più d'un mese poi stero a diletto
i duo tranquilli amanti a ricrearsi.
Più lunge non vedea del giovinetto
la donna, né di lui potea saziarsi;
né, per mai sempre pendergli dal collo,
il suo disir sentia di lui satollo.

[...]

Fra piacer tanti, ovunque un arbor dritto
vedesse ombrare o fonte o rivo puro,
v'avea spillo o coltel subito fitto;
così, se v'era alcun sasso men duro:
ed era fuori in mille luoghi scritto,
e così in casa in altritanti il muro,
Angelica e Medoro, in vari modi
legati insieme di diversi nodi.

[...]

"The Day That Never Comes"


Born to push you around,

Better just stay down.
You pull away,
He hits the flesh,
You hit the ground.

Mouth so full of lies,
Tend to black your eyes.
Just keep them closed,
Keep praying,
Just keep waiting.

(Chorus:)
Waiting for the one!
The day that never comes!
When you stand up and feel the warmth!
But the sun shine never comes!

No the sun shine never comes.

Push you cross that line,
Just stay down this time.
Hide in yourself,
Crawl in yourself,
You'll have your time.

God I'll make them pay,
Take it back one day.
I'll end this day,
I'll splatter color on this gray.

(Chorus)
Waiting for the one!
The day that never comes!
When you stand up and fell the warmth!
But the sun shine never comes!

Love is a four letter word!
And never spoken here!

Love is a four letter word!
Here in this prison!
I suffer this no longer!
I'll put an end to,
This I swear!
This I swear!
The sun will shine!
This I swear!
This I swear!
This I SWEAR!!!


-------------------------
"Il Giorno Che Non Arriverà Mai"


Nato per darti ordini,
Meglio se rimani a terra,
Ti allontani,
Lui colpisce la carne,
Tu colpisci il suolo.

Bocca piena di bugie,
Tende ad annerire i tuoi occhi,
Basta tenerli chiusi,
Devi continuare a pregare,
Devi solo continuare ad attendere.

Aspettando quel giorno!
Il giorno che non arriverà mai!
Quando ti alzi e senti il calore!
Ma il sole non arriverà mai!

No, il sole non arriverà mai.

Ti spinge al di là della riga,
Basta stare giù, stavolta.
Nasconditi dentro di te,
Striscia dentro di te,
Avrai il tuo momento.

Dio, gliela farò pagare,
che gli torni indietro, un giorno.
Finirò questo giorno,
Spruzzerò del colore su questo grigio.

Aspettando quel giorno!
Il giorno che non arriverà mai!
Quando ti alzi e senti il calore!
Ma il sole non arriverà mai!

Amore è una parola di quattro lettere!
Mai pronunciata qua!

Amore è una parola di quattro lettere!
Qui in questa prigione!
Ci metterò la parola fine
Lo giuro!
Lo giuro!
Il sole tornerà a splendere!
Lo giuro!
Lo giuro!
LO GIURO!